I’m working on a street visioning project with a nonprofit BID in New York City, and am trying to make a custom deployment of Streetmix for the project. Simultaneously a colleague and I are working on doing Spanish and Chinese translations of Streetmix and are trying to incorporate them into a “lite” translated version that we’re deploying in the short term, and help translate Streetmix fully in the long term.
Right now I’m running into some hiccups trying to do the technical stuff to actually deploy it on Heroku (I’m not a developer, but I do have some programming and general tech skills). Could anyone offer troubleshooting help with this? If so I can definitely go into more detail about the situation. Any guidance would definitely be very appreciated!